Gemeindeverwaltung; Oeffnungszeiten Die Schalter der Gemeindeverwaltung sind vom Mittwoch, 27. bis und mit Freitag, 29. Dezember 2006 nur für absolute Notfälle geöffnet. Ausserhalb der Bürozeiten können Sie sich an Gemeindeschreiber Karl Widmer, Tel. 062 873 22 86, wenden. Herzlichen Dank. Ab Dienstag, 02. Januar 2007 gelten wieder die üblichen Schalterstunden. GEMEINDEVERWALTUNG
Kehrichtabfuhr über die Feiertage Die Kehrichtabfuhren vom Montag, 25. Dezember 2006 und Montag, 01. Januar 2007 finden nicht statt. Sie werden am Donnerstag, 28. Dezember 2006 und Donnerstag, 04. Januar 2007 nachgeholt. Achtung: Auch wenn die Kehrichtsäcke ab 07.00 Uhr zur Abholung bereit gestellt sein müssen, bitten wir Sie, diese erst am Morgen des Abfuhrtages und nicht bereits am Vorabend an die Abfuhrroute zu stellen. Die Tiere zerreissen sonst die Säcke und vertragen den Inhalt weit herum. Vielen Dank! GEMEINDERAT
Baupublikation Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Sisseln Bauvorhaben: Aufstellung eines Allzweckpavillons südlich des Schulhauseinganges auf Parz. Nr. 321, Sisseln, für die Schulleitung und das Schulsekretariat
Einsprachen gegen dieses Bauvorhaben wären im Doppel innert der Auflagefrist zwischen dem 15. Dezember 2006 und 03. Januar 2007 dem Gemeinderat Sisseln einzureichen. Die Einsprachen hätten eine Begründung und einen Antrag zu enthalten. Allfällige Beweismittel wären beizulegen.
Hallenbad Sisseln; Oeffnungszeiten über die Festtage Sonntag, 24. Dezember 2006 geschlossen Montag, 25. Dezember 2006 geschlossen Dienstag, 26. Dezember 2006 von 10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet (Sauna: Für Damen und Herren)
Vom Mittwoch, 27. Dezember 2006 bis Samstag, 30. Dezember 2006 gelten die üblichen Oeffnungszeiten
Sonntag, 31. Dezember 2006 geschlossen Montag, 01. Januar 2007 geschlossen Ab Dienstag, 02. Januar 2007 gelten wieder die üblichen Oeffnungszeiten
Wir wünschen allen unseren Gästen frohe Weihnachten und ein erfolgreiches, glückliches und gesundes neues Jahr. Hallenbadpersonal/Hallenbadkommission
Wenn das Alte unter sich bleibt, ist es alt und seine Wirkung museal, denn die blosse Fortsetzung des Bisherigen kann überaus quälend werden. Die dem Alter gebührende Würde bekommt es erst, wenn ihm die Modernität...